[H-VN][Partial English] Koisuru Otome to Shugo no Tate

Kureha · November 06, 2009, 07:35:24 AM

Vague Game Description by White Masq
Okay, this one is a tad confusing to translate. It appears that you play as a body-guard of sorts from an Escort Division named "Aegis". Your recent assignment has you guarding a schoolgirl; a daughter of a well-to-do family. Being from a rich family, the daughter goes to a privileged boarding school. You might've guessed what the lead character must do--disguise himself as a woman so that he can stay close to her. Despite his youthful looks, his portrayal of a young woman is already getting people suspicious. How long will his guise last him?

Yukino and Ren patch: Mediafire or Megaupload

Translation Project: http://vltrans.wordpress.com/

Torrent:
http://sukebei.nyaa.se/?page=view&tid=12026&showfiles=1

Direct download links:

GameSave: http://w14.easy-share.com/11269441.html

OST:
http://tracker.minglong.org/torrents/%5BNipponSex%5D_(23.01.2009)_Koisuru_Otome_to_Shugo_no_Tate_Original_Soundtrack_%5BVarious%5D_(320k).rar.torrent

dragonrunt · November 06, 2009, 09:20:31 AM

Torrent is completely dead, even after adding the OpenBittorrent tracker to it.

However, I found links for direct downloading of it (plus a bunch of other games) here:

http://archive.easymodo.net/cgi-board.pl/jp/thread/3121343

There's a link to the latest version of the list there as well. Kureha, maybe put the links in the first post of the topic?

Kureha · November 06, 2009, 11:59:28 AM

updated with mirrors and newer torrent

mas063 · November 06, 2009, 03:36:38 PM

WOW thanks for the fast upload. i hope that the full patch will be here soon.
P.S> have u seen the new Mangagamers one (Suck my dick or die) do u think u can upload that,please.

kazuki23 · December 14, 2009, 07:33:34 PM

thx 4 da upload... hmm... hope dat axl cre8 a pc version 4 da ps2 ver gme...

Angelus · December 14, 2009, 07:47:56 PM

WOW thanks for the fast upload. i hope that the full patch will be here soon.
P.S> have u seen the new Mangagamers one (Suck my dick or die) do u think u can upload that,please.

http://kureha.gotdns.com/k1/index.php?topic=179.0

laplacian · December 14, 2009, 08:12:38 PM

Played this a while back, really great game with a few epic cgs.

inferno_flamex · December 14, 2009, 10:06:36 PM

Wait...

So the main character.. that.. red/pink haired hottie... is.. a.. Guy!?

..
....
........

TRAP ALERT!
..
....

Well.. I can handle a 'crossdresser' VN i guess... Like.. KiraKira for one.. What i cant really handle.. Is X-Change series... >_<

Belgaesh · July 06, 2010, 06:33:56 AM

Unfortunately the group that was translating the project received a C&D letter, and no further work will take place.

Mana · July 06, 2010, 09:55:49 AM

Unfortunately the group that was translating the project received a C&D letter, and no further work will take place.

Actually, that's not right. The people working on the project weren't a part of Aegis and, so, they are still working on the project. One of them announced it a week ago, here, but the rollback got rid of that person's account and posts. Maybe he/she will register again.

Nanaya · July 06, 2010, 01:25:12 PM

Actually, that's not right. The people working on the project weren't a part of Aegis and, so, they are still working on the project. One of them announced it a week ago, here, but the rollback got rid of that person's account and posts. Maybe he/she will register again.

That's true. However, I don't take part in the translation team. I'm the moderator of Vnsharing, which hosted several Projects (included Koitate) . The main translator of Koitate, canikizu, is also a member of Vnsharing. As I know, he's still working on the project with some other guys in the former team.

Mana · July 06, 2010, 07:47:44 PM

Actually, that's not right. The people working on the project weren't a part of Aegis and, so, they are still working on the project. One of them announced it a week ago, here, but the rollback got rid of that person's account and posts. Maybe he/she will register again.

That's true. However, I don't take part in the translation team. I'm the moderator of Vnsharing, which hosted several Projects (included Koitate) . The main translator of Koitate, canikizu, is also a member of Vnsharing. As I know, he's still working on the project with some other guys in the former team.

Oh, from the information that you provided I thought that you were also a part of the team. My bad!

Green_Tea · July 06, 2010, 09:52:12 PM

As was said. Grrrrrrrrrrreat. Oh yeah uh.

azreil1 · July 07, 2010, 11:52:53 AM

Sweet best of luck to the translators this game looks awesome.

Nanaya · July 24, 2010, 03:50:37 PM

http://vnsharing.net/forum/showpost.php?p=4072575&postcount=14
Updating...
Yukino route almost completed, we'll release the patch in a few more days.

News:

[H-VN][Partial English] Koisuru Otome to Shugo no Tate