Things I've read that I enjoyed, and some stuff that I've edited/translated to varying degrees

A Maiden's Unwanted Heroic Epic
A Max-Level Keeb with Maxed Out Stats
A Strong and Powerful Wolf!
A Sweet Girl Won't Be Fooled By The Villainess
Does the Assassin Girl Dream of the Mana Doll?
Heartwarming Different World Reincarnation Days With Level Countertop, Item Carryover! I'm the Strongest Little Girl
I'm Planning to be Killed by the Heroine
I've Become the Face of the Adventurer's Guild!
I Accidentally Installed Pretty Girl Mode in a Horror Story
I Am Not a Robot. Beep-bop
I Became a Forest Witch Who Raises Dragons
I Became a Potion-Selling Girl
I Have Become The Snow Maiden I Created
I was Reincarnated as a Side Heroine in a Yuri Game, and with all my Power I will Protect my Favorite Character
I Will Never Submit to Miss Grim Reaper
Isn't It Common Sense To Touch Tails?
Reincarnated as the Narrow-Eyed Character in a Magical Girl Battle Story
Scarlet Lily Bond
Stand on Your Tiptoes
Strongest Survival by Otome Game's Heroine
  - Volume 7
  - Volume 8
  - Volume 9
  - Volume 10
The Duke's Crazy Daughter
The Ever-Positive Angel Is in Charge of the Magical Girl's Mental Care
The Great Sword is not the Main Body!
The Legend of the Fox Yokai of Jirisan
The Maid of the Cursed Princess
The Saint who breaks the Earthenware Pot
The Society's Pet Daughter
The Squishy Gourmet
The System Mistook Me for a Cat
The Vampire Eldest Miss Thinks I Like Her
The Villainess Does Not Want to Die
The Young Lady Watches Me as She Masturbates
Vampire's Paradise
Wilted Lily Anthology

Thanks for sharing so many novels. You mentioned that not everything on your repo is on this list. If you have it, do you think you can share "A Sweet Girl Won't Be Fooled By The Villainess" as well?

I've been meaning to get to that, it's up now - http://www.vn-meido.com/k1/index.php?msg=66371

Thanks, you're my hero. I'll let you know if I find any major typos.

Would you happen to have an EPUB of "I Will Never Submit to Miss Grim Reaper" saved? The site it was on (Fans Translations) is defunct, and I noticed you had an EPUB of "A Sweet Girl Won't Be Fooled By The Villainess" which was from the same site (and by the same translator). I personally just could not find the translation hosted anywhere else so I thought asking here would be worth the shot.

Posted it here: http://www.vn-meido.com/k1/index.php?msg=67847

I only had PDFs from back when I read it originally so quality isn't amazing but better than nothing. If you can get in touch with the original translator they might have it saved somewhere

Thanks a lot! I did actually try to contact the translator on NU, but at least so far they have not answered my messages. I don't mind the slightly lower quality as I am just happy to be able to read the story.