---

---

【 TITLE 】
A Journey Through Another World: Raising Kids While Adventuring
Isekai Yururi Kikou ~Raising Children While Being an Adventurer~
Isekai Yururi Kikou ~Kosodate shinagara Boukensha shimasu~
異世界ゆるり紀行 ～子育てしながら冒険者します～

---

---

【 AUTHOR 】
Minazuki Shizuru

---

---

【 STORY SYNOPSIS 】

『I'm terribly sorry』

A god was suddenly prostrating in front of Kayano Takumi.

He was apparently killed by mistake. Moreover, he can't be reborn again.

However, he is able to live in a different world? Then, let's do that, please.

The god made a mistake again and transferred me into a dangerous forest. Seriously, what's going on? Besides, there are children here. I can't leave them here, I will take care of them.

* * *

HANASHI MEDIA

Killed by a god's mistake, Takumi Kayano is reincarnated into another world and blessed with a wide array of powerful skills. But instead of arriving in a peaceful town, he finds himself dropped into a monster-infested forest.

There, Takumi discovers two small children-a boy and a girl who appear to be twins. He names them Allen and Elena and decides to take them under his protection. To his surprise, the children effortlessly defeat monsters using advanced martial arts, far beyond what their young bodies should be capable of.

After safely reaching a nearby city, Takumi registers with the Adventurers' Guild to earn a living. As he begins working as an adventurer, he also takes on a new role: raising Allen and Elena and watching over their growth in an unfamiliar world.

Thus begins a relaxed and heartwarming adventure, where battles, parenting, and everyday life blend together in a slow-paced fantasy about family, survival, and second chances.

---

---

【 GENRE 】
Action, Adventure, Comedy, Fantasy, Slice of Life

---

---

【 DOWNLOAD 】
[PDF] https://tpi.li/t7JXmF https://shrinkme.click/L1aDWFnk
[EPUB] https://tpi.li/iwsUNmPz

18 https://tpi.li/IxeVerLak    [EPUB]    https://tpi.li/pk8Rksof5A
HM 1 https://tpi.li/ngnN

*Download/Troubleshooting Guide

---

---

【 STATUS 】
ONGOING

---

---

【 NOVELUPDATES 】
https://www.novelupdates.com/series/isekai-yururi-kikou-raising-children-while-being-an-adventurer/

---

---

【 MANGA 】
https://weebcentral.com/series/01J76XYCS975RGS7JPD0Q6CWJE/Isekai-Yururi-Kikou

---

---

Scrapped previous pdf version

Added Parts* 1-3 (Ch 61-70)

*Something like what I did with "Kumo desu ga, nani ka"

Updated Part 2
-some changes and restyled

Updated Part 3 -> COMPLETE

Thanks!!~

Is there any updates to this

Added VOLUME 4

Thanks for adding Part 4!

Thx bro this is pretty good, pretty cute.

Added VOLUME 5

Thanks for adding the latest volume!

Arigatou
Aizen-san

where can i read the light novel of this not the webnovel plss share

manga is awesome. thankx traitorAIZEN .

Added VOLUME 6

Thanks~