Kureha One

(https://i.imgur.com/ZScxbUY.jpg)

---

---

【 TITLE 】
Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
The Neighboring Aarya-san who Sometimes Acts Affectionate and Murmuring in Russian
Alya, Who Sits Next to Me, Sometimes Whispers Sweet Nothings in Russian
Tokidoki Bosotto Roshia-go de Dereru Tonari no Alya-san
Roshidere
時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん
ロシデレ

---

---

【 AUTHOR 】
Sunsunsun

---

---

【 ILLUSTRATOR 】
Momoco

---

---

【 STORY SYNOPSIS 】

Alisa Mikhailovna Kujou is Seiren Private Academy's "solitary princess." She's a half-Russian beauty with silver hair, at the top of her class, student council accountant, and...completely unapproachable. For some reason, she's also taken on the responsibility of reprimanding the slacker who sits next to her in class. Masachika Kuze is constantly frustrating her by falling asleep, forgetting his textbooks, and just being an overall unexemplary student. Or at least, that's how it looks from the outside. She may put on a tough act, but she doesn't mind Masachika as much as others would think. She even lets him call her by her nickname, Alya. Anyone hearing the comments she mutters in Russian under her breath might know how she really feels, but since none of her classmates understand the language, she's free to say whatever she likes! Except...there is one person who knows what she's saying. Masachika eavesdrops on her embarrassing revelations, pretending to be clueless, all the while wondering what her flirtatious comments actually mean!

---

---

【 GENRE 】
Comedy, Romance, School Life, Slice of Life

---

---

【 DOWNLOAD 】
[PDF]   https://tii.la/azYhi92OoPQ   https://shrinkme.site/FOxlYm


*Download/Troubleshooting Guide (http://www.vn-meido.com/k1/index.php?msg=56300)

---

---

【 STATUS 】
ONGOING

---

---

【 MANGA 】
https://weebcentral.com/series/01J76XYFVTA953BF9MQ1QN66T7/Alya-Sometimes-Hides-Her-Feelings-in-Russian

Thanks for this as always Aizen-sama.

for people who saw this but still undecided if they want to read this, here are my reasons:

Voice Comic

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=lOFE5_lnJH0

[close]

PV for the LN

Spoiler

https://www.youtube.com/watch?v=TN2xWdudgeI

[close]

hope they push you too

They recently released a chapter(manga) as a test run.

thanks you  :)

Aizen-sama .....kamisama......

Please add volume 2

(https://i.imgur.com/dNEfnnH.png)Added VOLUME 2

(https://i.imgur.com/oCJd4Ol.jpg)

Thanks, Aizen. Could you add epub versions for future updates and maybe for other novels, too

ТОВАРИЩ, НАКОНЕЦ-ТО МЫ НАШЛИ "НАШУ ПОДРУЖКУ"

(https://i.imgur.com/dNEfnnH.png)Added VOLUME 1 [YEN PRESS]

(https://i.imgur.com/LMZ6Grx.jpg)

Volume 3 update pls

(https://glucosetl.files.wordpress.com/2022/11/image.png?w=722)

-EPUB
https://cuty.io/9eBX8DNGdw - Vol. 3
https://cuty.io/4vOj - Vol. 4

-PDF
https://cuty.io/bsCyn - Vol. 3
https://cuty.io/UkTGDC3uFF - Vol. 4

-Translation-
https://glucosetl.wordpress.com/ (https://glucosetl.wordpress.com/roshidere-v4-illustrations/)

-Support Me-
https://ko-fi.com/animestuff85370

---

---

---

---

---

---

---

Download Link(s): [PDF] [ePUB] [YP]

Volume 01 - 02 [Mirrors]:
https://direct-link.net/333867/alya-1-2https://tvi.la/alya-1-2

---

Volume 03 - 04 [Mirrors]:
https://link-target.net/333867/alya-3-4https://tvi.la/alya-3-4

---

Volume 04.5 - 06 [Mirrors]:
https://link-center.net/333867/alya-vol-04-5-05https://tvi.la/alya-vol-04-5-05

---

Volume 07 [Mirrors]:
https://link-center.net/333867/alya-vol-07-uphttps://tpi.li/alya-vol-07-up

---

---

---

(https://i.imgur.com/dNEfnnH.png)Added VOLUME 2 [YEN PRESS]

(https://i.postimg.cc/mD8fFq21/T-Alya-YP-2-01.jpg)

(https://glucosetl.files.wordpress.com/2022/12/image-6.png?w=718)

-EPUB
https://cuty.io/iT1D8aWBJ - Vol. 4.5
https://cuty.io/SnciFwj - Vol. 5

-PDF
https://cuty.io/CxHdfmJv1n - Vol. 4.5
https://cuty.io/8lUe3 - Vol. 5

-Translation-
Glucose Translation

-Support Me-
https://ko-fi.com/animestuff85370

---

---

---

(https://i.imgur.com/dNEfnnH.png)Added VOLUME 3 [YEN PRESS]

(https://i.imgur.com/xFbl5mG.jpg)

(https://i.ibb.co/sPGBThJ/cover.jpg)

-Volume 6 Added.

-EPUB
https://cuty.io/NYuKcQCGEX - Vol. 6

-PDF
https://cuty.io/8Bba9nzYsSDY - Vol. 6

-Support Me-
https://ko-fi.com/animestuff85370

All Novel Posted!!
http://www.vn-meido.com/k1/index.php?action=profile;area=showposts;u=102825

(https://i.imgur.com/dNEfnnH.png)Added VOLUME 4 [YEN PRESS]

(https://i.imgur.com/3wqgkIj.jpg)

(https://glucosetl.files.wordpress.com/2023/08/image.png?w=723)

-Volume 7 Added.

-EPUB
https://cuty.io/2cOX0 - Vol. 7

-PDF
https://cuty.io/0Kcju6mS - Vol. 7

-Translation-
Glucose Translation

-Support Me-
https://ko-fi.com/animestuff85370

All Novel Posted!!
http://www.vn-meido.com/k1/index.php?action=profile;area=showposts;u=102825

(https://i.imgur.com/dNEfnnH.png)Added VOLUME 4.5 [YEN PRESS]

(https://i.imgur.com/wuTthN8.jpeg)

Alya is super cute. One hundred points for the illustrator. And thanks for the uploads

(https://i.ibb.co/RTMfPwp/29d5a4fe-c93d-4f59-ade1-27cf4473912f.jpg)

-Volume 8 Added.

-EPUB
https://cuty.io/yBAq3BNUSd - Vol. 8

-PDF
https://cuty.io/CdVgOXEVYtt - Vol. 8

-Support Me-
https://ko-fi.com/animestuff85370

All Novel Posted!!
http://www.vn-meido.com/k1/index.php?action=profile;area=showposts;u=102825

Thanks for the update

(https://i.imgur.com/dNEfnnH.png)Added VOLUME 5 [YEN PRESS]

(https://i.imgur.com/ANnvgh2.jpeg)

I wanna see Alya in a hentai NTR doujin

(https://i.imgur.com/dNEfnnH.png)Added VOLUME 6 [YEN PRESS]

(https://i.imgur.com/UT3fhZt.jpeg)

(https://i.imgur.com/dNEfnnH.png)Added VOLUME 7 [YEN PRESS]

(https://i.imgur.com/AwfnMaV.jpeg)